"Giuseppe Terracciano"
|
Results of the Competition
Piano Prize
Timur Gasratov (Ukraina - I premio ex-aequo)Alexander Yakovlev (Russia - I premio ex-aequo)
Horiuchi Ryo (Giappone - II premio)
Pietro Iannotti (Italia - IV premio ex-aequo)
Zarina Shimanskaya (Russia - IV premio ex-aequo)
Cat. H
Tae-Hee Kim (Corea - I premio ex-aequo)Anna Radchenko (Russia - I premio ex-aequo)
Zhora Sargsyan (Armenia - II premio)
Sang-In Bae (Corea - II premio)
Antonella D'Orio (Italia - III premio)
Sangiovanni Salvatore (Italia - III premio)
Ormando Nicola (Italia - III premio)
Cat. G
Min-Joo Kim (Corea - II premio)Cat. F
Anna Lisa Giordano (Italia - I premio)Cat. E
Chia-Mei Lee (Taiwan - I premio assoluto)Denisa Mirica (Romania - I premio)
Martin Popov (Bulgaria - II premio)
Silvia Zervu (Romania - III premio)
Raluca Miclaus (Romania - III premio)
Cat. D
Grisha Khachatryan (Armenia - II premio)Cristina Cobuscean (Moldova - III premio)
Cat. C
Inoyathon Abdullaeva (Uzbekistan - I premio ex-aequo)Nodira Dadamukhamedova (Uzbekistan - I premio ex-aequo)
Antonio Gomena (Italia - I premio ex-aequo)
Beatrix Kovacs (Romania - II premio)
Emanuel Truscai (Romania - II premio)
Giulia Assunta Govetosa (Italia - II premio)
Magda De Donato (Italia - III premio)
Cat. B
Rafayel Grigoryan (Armenia - I premio assoluto)Michele Celotto (Italia - III premio)
Federica Capo (Italia - III premio)
Cat. A
Andrey Kurbet (Armenia - I premio ex-aequo)Cristiana Dragos-Roman (Romania - I premio ex-aequo)
Pierre Greco (Italia - II premio)
Alberto-Helmut Balog (Romania - II premio)
Arianna Manganelli (Italia - III premio)
Allegra Cuzzocrea (Italia - III premio)
Warning: The International Piano Competition “Giuseppe Terracciano” will take place in Capitignano (Giffoni Sei Casali), in San Martino's Church (in the neighbouring of the Municipality building), instead of Sieti.
The time schedule is the same as the previous one.
5th International Piano Competition: Schedule New!
| Download the printable version |
• Announcement of Competition
1) The International Academy of Music and Arts “Polaris”, Music Sector, organizes the 5th International Piano Competition “Giuseppe Terracciano”.
2) The International Piano Competition “Giuseppe Terracciano” will take place from 6th to 12th of July 2009 in Giffoni Sei Casali (SA) – Italy, at the Centro Turistico di Sieti and in the neighbouring centres.
3) The Competition is open to the pianists of any nationality.
• Categories and Programmes
4) The Competition is divided into the following Categories:
Category A: pianists no older than 10 years
Category B: pianists no older than 12 years
Category C: pianists no older than 15 years
Category D: pianists no older than 18 years
Category E: pianists no older than 22 years
Category F: pianists no older than 26 years
Category G: pianists no older than 30 years
Category H: no age limits.
Piano Prize: no age limits.
5) The age is estimated by the date 6th of June 2009, deadline of the application for the Competition.
6) The programme of the Categories Competition provides for:
Category A: free programme, lasting no more than 5 minutes
Category B: free programme, lasting no more than 10 minutes
Category C: free programme, lasting no more than 15 minutes
Category D: free programme, lasting no more than 20 minutes
Category E: free programme, lasting no more than 25 minutes, including compositions of 2 different styles at least.
Category F: free programme, lasting no more than 30 minutes, including compositions of 2 different styles at least.
Category G: free programme, lasting no more than 35 minutes, including compositions of 2 different styles at least.
Category H: free programme, lasting no more than 40 minutes, including compositions of 2 different styles at least.
7) The programme of the Piano Prize provides for:
- Preliminary round: free programme lasting no more than 30 minutes.
- Final round: free programme lasting no more than 50 minutes, completely different from the one performed in the preliminary round, and including compositions of 2 different styles at least, and including one entire sonata chosen among those of Haydn, Mozart, Clementi and Beethoven.
8) In the final round of the Piano Prize they will enter those who pass the preliminary round with positive judgement of ability from the Commission, no more than 8 people.
9) The duration of the performances can be exceeded only in the case which one composition of characterist unity may be presented. However, the Commission has the right to interrupt the performance or to listen to the candidates again.
10) The candidates can enrol themselves for both the Categories Competition and for the Piano Prize by sending separate application forms and by effecting distinct payments of the respective entrance fees. They can enrol themselves for a higher Category, by effecting the pertinent entrance fees, and however they can enrol themselves for one Category.
11) The performed pieces must be published and in original version. Transcriptions, reductions, adaptations and arrangements, will be not accepted (with the exception of the Category A). Moreover, they must be performed in full.
12) The candidates can perform their own compositions only in the Categories, on condition that they are published (they have to indicate the edition), and their performances have not to exceed the 30% of the duration of the Category.
13) The performance of the Piano Prize must be played by heart.
• Commission
14) The Commission is formed by Italian and foreign teachers and concertists. The members of the Commission who may be teachers of the candidates, or may have been their teachers in the two previous years, will have to abstain from voting and any argument about such candidates. In case he thinks it convenient, the Artistic Director can participate in the valuations of the candidates, with right to vote.
15) The voting of the Commission is expressed in cents, by arithmetic average of the marks formulated from the single commissioners, with exclusion of the higher and the lower mark, that however it will be excluded just once in the case it is often expressed. The voting of the Commission is unquestionable, inappellable, irrevocable and definitive. The decisions of the Commission will be recorded and made public.
• Application
16) The application forms, written on unstamped paper, must be sent to the address of the Academy, no later than the 6th of June 2009 (the date of the postmark will attest it). The applications, arrived out of the deadline, might be accepted in the Artistic Director’s unquestionable opinion.
Accademia Internazionale della Musica e delle Arti
“Polaris”
Piazza Corte dei Santi, 2
84090 Giffoni Sei Casali (SA) – ITALY
17) The application fees, to be paid by postal order, are so subdivided:
Category A: 25 €
Category B: 30 €
Category C: 35 €
Category D: 40 €
Category E: 45 €
Category F: 50 €
Category G: 55 €
Category H: 60 €
Piano Prize: 80 €
18) The renunciation of the candidate to participate in the Competition, his non-admission or exclusion from the Competition, does not permit the repayment of the application fee. The fee is repayable only in case of cancellation of the Competition.
19) The application form must contain: name and surname, place and date of birth, nationality, mail address, phone number, eventual e-mail address, Category in which he choose to participate, performed programme, signature (parent’s, if he’s underage), assent to the data processing, acceptance of the Regulations and copy of the payment of the respective fee. Incomplete application forms will not be taken in consideration and will cause the non-admission to the Competition.
20) The candidates have to inquire by telephone or e-mail about the arrival of the application form, their correctness, the admission, the dates and the Competition schedule. The Academy will not be responsible for non-admission of participants whose application form is not correct.
• Rounds course
21) Every candidate must be introduced by a valid personal identity document and at least with two copies of the performed pieces, in the day and at the hour of the rounds.
22) The candidates will be listen to in alphabetical order, by the eventual draw of the initial letter. Who will be absent will be excluded from the Competition, and they could be readmitted only for a justified reason, and only if the valuation of the Commission has not begun yet. The candidates must be available all through the Competition.
• Appraisals and Prizes
23) The scores of the Competition will determine the assignment of the following prizes:
- 100 cents: First absolute prize
- from 95 to 99 cents: First prize
- from 90 to 94 cents: Second prize
- from 85 to 89 cents: Third prize
- from 80 to 84 cents: Diploma of merit
- until 79 cents: Certificate of participation.
24) A merit list, with reference to the prizes will be assigned, will be established in the Piano Prize.
25) The following prizes will be assigned to the winners of the Categories Competition:
To the First absolute prize:
- Category A: Cup, Diploma and 50 €’s worth of prize
- Category B: Cup, Diploma and 75 €’s worth of prize
- Category C: Cup, Diploma and 100 €’s worth of prize
- Category D: Cup, Diploma and 125 €’s worth of prize
- Category E: Cup, Diploma and 150 €’s worth of prize
- Category F: Cup, Diploma and 175 €’s worth of prize
- Category G: Cup, Diploma and 200 €’s worth of prize
- Category H: Cup, Diploma and 250 €’s worth of prize
To the First prize of every Category: Cup and Diploma
To the Second prize of every Category: Plaque and Diploma
To the Third prize of every Category: Medal and Diploma
26) The following prizes will be assigned to the winners of the Piano Prize:
To the Fist prize: Cup, Diploma and 2.000 €’s worth of prize
To the Second prize: Plaque, Diploma and 1.000 €’s worth of prize
To the Third prize: Medal, Diploma and 500 €’s worth of prize
To the Fourth prize: Medal, Diploma and 250 €'s worth of prize
27) The Commission, by basing itself on the artistic qualities of the candidates, can assign ex-aequo prizes or can not assign any prize or also can institute special prizes. For any problem of artistic interpretation, the judgement of the Chairman of the Commission is worth.
28) All the money prizes are subject to withholding taxes, by law. The winners, in accordance with the Direction, can change the prizes to services offered by the Academy.
• General rules
29) The prizes of the winners and the respective Diplomas must be drawn exclusively in the final evening, otherwise there’s the penalty of loss of them. The winners of every Category and of the Piano Prize will have to play during the prize-giving of the winners, that will take place the 12th of July 2009, performing a programme chosen among the pieces produced at the Competition, and decided in collaboration with the Artistic Director. The Artistic Director has the right to let others worthy candidates to exhibit eventually.
30) The Academy reserves the right to record, reproduce and diffuse with every equipment the phases of the Competition and publish the respective news about the course and results. The rights of every exhibition, recording, resumption, publication also on the Web, and possible recordings, wireless or television transmissions, photographic resumptions, both relating to the Competition phases and to the final evening, does not set up acclaim to any kind of reward or financial request.
31) Travelling expenses and of stay are debited to the candidates entirely. Moreover, they must provide for required documents necessary for the admission and stay in Italy.
32) The candidates commit themselves to respect and observe the local laws and regulations. The organization declines any responsibility for eventual misunderstandings, damages and/or accidents of whatever nature that can come about persons and things, whether through the course of the Competition or in the travel and in the stay.
33) The under-age candidates must always be followed by a companion of age, that assumes the responsibility for the surveillance and protects their safety all through the Competition.
34) The President of the Academy, the secretary of the Commission and the other attending authorities, have right to be present at the works of the Commission, without right of discussion and mark.
35) The candidates, for possible news propagation about their participation in the Competition, will have to indicate the won Prize correctly. Any abuse will be prosecuted according to law.
36) For any information, in order to know the schedule of the Competition, and for any eventual further explanation, it’s possible to contact the number: +39 327 1658697.
37) The application for the Competition involves the explicit integral acceptance of the present Regulations.
38) At any time, the Academy reserves the right to bring modifications to the present Regulations, for a better course of the Competition. The President of the Academy is competent to decide any interpretative problem connected to it. The text in Italian is valid for any kind of problem.
39) The participation in the Competition involves the issue of the consent in the personal processing data, in observance of the laws in force in point of privacy’s law. Particularly, the publication of the names of the participants to the Competition and respective results is authorized.
40) For any eventual controversy the court of Salerno will be competent.
The International Academy of Music and Arts “Polaris” informs that, in the same period, High Courses and Masterclass will be activated with Italians and foreign teachers.
For further information, it’s possible to consult the Internet address www.accademiapolaris.com or contact the Music Sector of the Academy directly at the number: +39 347 3468508.
• Application specimen for admission.
Name:_______________________________________________
Surname:_____________________________________________
Place of birth: _________________________________________
Date of birth:__________________________________________
Nationality:___________________________________________
Address:_____________________________________________
Phone:_______________________________________________
e-mail:_______________________________________________
Category:_____________________________________________
Performed pieces:______________________________________
_____________________________________________________
I declare to have read and accept the Regulations integrally
and give my consent in the personal processing data.
Signature (parent's if he's underage):_________________________________
go to IV Concorso Pianistico Internazionale "Giuseppe Terracciano"
go to III Concorso Pianistico Internazionale "Giuseppe Terracciano"
go to II Concorso Pianistico Internazionale "Giuseppe Terracciano"
go to I Concorso Pianistico Internazionale "Giuseppe Terracciano"